valuable adj. 1.有价值的。 2.贵重的,宝贵的。 3.可评价[估价]的。 n. 〔常 pl.〕贵重物品。 valuable papers 有价证券。 adv. -ably ,-ness n.
consideration n. 1.考虑,考察;讨论,商量。 2.照顾,关心;体谅,体恤。 3.报酬,补偿。 4.尊敬,敬意。 5.原因,理由;须考虑到的事实[问题];理由。 6.〔罕用语〕重要性。 a man of consideration要人。 That's a consideration. 那是一个值得考虑的问题。 after due consideration 经相当考虑后。 be of no consideration 并不紧要,没有什么问题。 for a consideration 为求报酬,为求补偿(He sold it for a consideration. 为了换取一点补偿,他把它低价卖掉了)。 for the consideration of 作为…的参考。 give adequate consideration to 适当照顾。 in consideration of 考虑到,因,由于;以作…的谢礼,酬劳。 leave out of consideration 置之度外,不以…为意。 not on any consideration 决不。 (be) of consideration 值得考虑[重要]的。 on no consideration 决不(On no consideration could I consent. 我决不能同意)。 out of consideration for your feelings 看你面上,由于照顾你的情绪。 take into consideration 估量到,斟酌。 show [have] consideration for (sb.'s position) 考虑[照顾]到(某人处境)。 taking one consideration with another 对各方面进行考虑。 the first consideration 第一要件,最重要的事。 under consideration 考虑中,研究中。 under no consideration 决不。 without due consideration (不假思索)贸然,轻率。
If they reside with you , otherwise than for full valuable consideration , continuously throughout the year of assessment , you are also entitled to the additional allowance 如你父母与你全年同住而无须付出十足有值代价,你便可享有额外免税额。
If your parents reside with you , otherwise than for full valuable consideration , for a continuous period of not less than 6 months , you are entitled to claim the dependent parent allowance 如你父母与你同住至少连续6个月而无须付出十足有值代价,你便可享有供养父母免税额。
Has either resided with you , otherwise than for full valuable consideration , for a continuous period of 6 months or has received from you or your spouse not less than 12 , 000 in money towards his her maintenance 与你同住至少连续6个月而无须付出十足有值代价或曾接受你或你配偶给予最少12 , 000元的金钱作为生活费。
A new additional dependent parent grandparent allowance will also be granted if the dependant has resided with you , otherwise than for full valuable consideration , continuously throughout the year of assessment 如该受养人在有关课税年度连续全年与你同住而无须付出十足有值代价,你可申索扣减新增的额外供养父母祖父母或外祖父母免税额。
A taxpayer is eligible to claim additional dependent parentgrandparent allowance in respect of each dependent parentgrandparent who resided with himher , otherwise than for full valuable consideration , continuously throughout the year of assessment . parent refers to 如该名父母、祖父母或外祖父母在有关课税年度连续全年与纳税人同住而无须付出十足有值代价,则纳税人可申索供养父母祖父母外祖父母额外免税额。
Had either resided with the taxpayer and hisher spouse , otherwise than for full valuable consideration , for a continuous period of not less than 6 months , or had received from the taxpayer or hisher spouse not less than $ 12 , 000 ( $ 1 , 200 for years of assessment prior to 199899 ) in money towards hisher maintenance 该名父母、祖父母或外祖父母在该课税年度至少连续6个月与纳税人及其配偶同住而无须付出十足有值代价,或纳税人或其配偶在该课税年度提供不少于12 , 000元( 199899课税年度之前为1 , 200元)以供养该名父母、祖父母或外祖父母。
Had either resided with you and your spouse , otherwise than for full valuable consideration , for a continuous period of not less than 6 months , or had received from you or your spouse not less than 12 , 000 in money towards his her maintenance . you are eligible to claim additional dependent parent grandparent allowance in respect of each dependent parent grandparent who resided with you , otherwise than for full valuable consideration , continuously throughout the year of assessment 该名父母祖父母或外祖父母在该课税年度至少连续6个月与你及你配偶同住而无须付出十足有值代价,或你或你配偶在该课税年度提供不少于12 , 000元以供养该名父母祖父母或外祖父母。